La voie vers votre propre piscine
Pour de nombreux propriétaires, disposer d'une piscine dans leur jardin est un rêve de longue date. C'est surtout pendant les étés chauds que l'envie de pouvoir se rafraîchir à tout moment dans son propre jardin, sans avoir à se rendre dans des piscines publiques bondées ou à faire de longs trajets, devient particulièrement forte. Dans le même temps, la construction d'une piscine représente un investissement important, et les mauvaises décisions peuvent rapidement coûter cher.
Avant de commencer à planifier, tu dois savoir que :
- Quels types de piscines peuvent être envisagés de manière réaliste ?
- les coûts auxquels tu dois t'attendre
- et où se cachent souvent les pièges financiers lors de la construction d'une piscine en Suisse
Ce guide t'aide à garder une vue d'ensemble et à prendre des décisions éclairées.
Quels types de piscines conviennent aux jardins privés ?
Il existe plusieurs types de piscines qui varient considérablement en termes de prix, de coûts de construction et de durée de vie. Cependant, deux variantes sont particulièrement adaptées aux jardins privés destinés à un usage permanent :
- Piscine encastrée – solidement fixée dans le sol, durable et de grande qualité
- Piscine hors sol / piscine à parois en acier – nettement moins chère, plus rapide à installer
D'autres variantes, telles que les piscines gonflables ou les pataugeoires, sont plutôt destinées à un usage temporaire et jouent un rôle secondaire dans la planification à long terme.
Construire une piscine : quels sont les coûts à prévoir en Suisse ?
Le coût total d'une piscine dépend de plusieurs facteurs :
- Type de piscine et matériau
- Dimensions et profondeur du bassin
- Terrassement et raccordements
- équipement technique
Le tableau suivant présente les fourchettes de prix habituelles pour les projets de piscines privées en Suisse.
Coûts des matériaux et du pool (valeurs indicatives)
Type de piscine / Matériau
- Bassin en plastique (8 × 4 × 1,60 m) : à partir de 33 000 CHF
- Bassin en plastique au m² : 600 CHF - 900 CHF
- Piscine en béton (8 × 4 × 1,70 m) : à partir de 62 000 CHF
- Bassin en acier inoxydable (8 × 4 × 1,70 m) : à partir de 50 000 CHF
- Piscine en acier inoxydable par m² : 1900 CHF - 2700 CHF
- Couverture électrique à enrouleur : env. 14 000 CHF
- Piscine à parois en acier par m² : 250 CHF - 500 CHF
- Piscine hors sol avec cadre en acier par m² : 120 CHF -230 CHF
Coûts de main-d'œuvre et d'installation
- Constructeur de piscines (tarif horaire) : 85 à 120 CHF
- Travaux d'excavation : 150–190 CHF
- Raccordements à l'eau : 85–125 CHF
- Raccordements électriques : 85–125 CHF
Coûts totaux pratiques
- Piscine encastrée en plastique : à partir d'environ 50 000 CHF
- Piscine en béton ou en acier inoxydable : à partir d'environ 62 000 CHF
- Entretien annuel : environ 600 à 1 300 CHF
Important : l'emplacement, la nature du sol et l'accessibilité du terrain peuvent avoir une influence considérable sur les coûts. Il est donc indispensable de comparer plusieurs offres.
Piscine encastrée : haut de gamme, mais coûteuse
Une piscine encastrée est la solution la plus durable et offre une liberté d'aménagement maximale. Elle est installée de manière fixe dans le sol et fait partie intégrante de l'aménagement du jardin.
Types de construction courants
piscine en acier inoxydable
- très durable
- hygiénique et facile d'entretien
- aspect haut de gamme
Bassins en plastique (GFK, FPO, PE)
- livré préfabriqué
- bon rapport qualité-prix
- Montage relativement rapide
Bassin en éléments ou en béton
- forme et taille flexibles
- Revêtement personnalisable
- coûts de construction plus élevés
Les piscines encastrées conviennent particulièrement aux propriétaires qui planifient à long terme et accordent de l'importance à la qualité et à l'esthétique.
Piscine hors sol : une solution économique pour devenir propriétaire d'une piscine
Les piscines hors sol sont montées sur un sol préparé et ne nécessitent pas de travaux d'excavation importants. Elles sont généralement constituées d'une structure en acier ou d'un cadre en acier recouvert d'un liner.
Caractéristiques typiques :
- coûts d'acquisition nettement inférieurs
- mise en œuvre rapide
- Souvent disponible sous forme de kit complet
- habillage en option (par ex. bois ou maçonnerie)
Elles sont idéales pour les ménages qui souhaitent disposer d'une piscine stable, mais qui ne disposent pas du budget nécessaire pour une piscine enterrée.
La bonne taille de piscine : confort ou coût ?
La taille de la piscine influence non seulement le confort de baignade, mais aussi les coûts de construction et d'exploitation.
Pour nager régulièrement
- Longueur minimale : 6 m
- Plus confortable : 8 m ou plus
Pour deux personnes en même temps
- au moins 4 m de largeur
Dimensions standard éprouvées
- 8 × 4 m – bon rapport entre l'encombrement et l'utilisation
profondeur
- habituellement : 1,40 à 1,50 m
- suffisante pour nager et se tenir debout
Coût élevé :
une petite piscine n'est pas automatiquement beaucoup moins chère, car la technologie, les raccordements et les travaux de terrassement entraînent des coûts fixes importants.
Le bon emplacement permet d'économiser de l'argent à long terme
Un emplacement bien choisi réduit considérablement les frais de chauffage et d'entretien.
☀️ Emplacement ensoleillé → moins de frais de chauffage
🌳 Distance par rapport aux arbres → moins de saletés dans l'eau
💧 Proximité des raccordements → frais d'installation réduits
🛡️ Protection contre le vent et les regards → moins de perte de chaleur, plus de confort
🏠 Bonne accessibilité → entretien plus facile
Technique et équipement de piscine : la qualité est ici un atout précieux
Lors de la construction d'une piscine, on investit souvent beaucoup d'argent dans le bassin, puis on économise sur la technologie. Cela se retourne souvent contre soi après quelques années seulement, sous forme de coûts d'exploitation plus élevés, de frais d'entretien plus importants ou d'une qualité de l'eau moins bonne. Un équipement de base solide garantit le bon fonctionnement de ta piscine et te permet d'en profiter longtemps.
Système de filtration et pompe decirculation
Le système de filtration est le cœur technique de toute piscine. Il garantit que l'eau reste constamment en mouvement et que les impuretés sont éliminées. Les pompes de circulation modernes à vitesse variable sont particulièrement recommandées :
- fonctionnement silencieux
- consommation électrique réduite
- Meilleure adaptation aux différents temps de fonctionnement
Une technique de filtration efficace est particulièrement rentable pour les grandes piscines.
Couverturede piscine
Une couverture est bien plus qu'un simple accessoire : elle permet de réduire les coûts et d'améliorer la sécurité.
- moins de saleté dans l'eau
- perte de chaleur réduite
- évaporation réduite
- Protection supplémentaire pour les enfants et les animaux domestiques
Les volets roulants électriques sont certes coûteux à l'achat, mais ils offrent un confort et une sécurité maximaux.
Accès : échelle ouescalier
Un accès sécurisé augmente considérablement le confort d'utilisation. Les escaliers sont plus pratiques que les échelles et particulièrement utiles lorsque des enfants ou des personnes âgées utilisent la piscine.
Éclairage
L'éclairage de piscine n'est pas seulement un plus esthétique. Il permet également d'utiliser la piscine en toute sécurité le soir et met en valeur le jardin.
Robot depiscine
Un robot de piscine automatique réduit considérablement les efforts de nettoyage. Selon le modèle, il nettoie le fond, les parois et parfois même la ligne d'eau. Cela permet de gagner du temps et garantit une eau toujours propre.
Entretien et maintenance : quel est le niveau d'effort réaliste ?
Une piscine nécessite un entretien régulier, mais l'effort réel dépend fortement de la technologie et du degré d'automatisation. Une bonne planification dès le départ permet de réduire considérablement l'entretien.
Circulation etfiltration
Pour que l'eau reste claire, elle doit être brassée plusieurs heures par jour. La durée dépend de la taille de la piscine, de son utilisation et de la température extérieure.
Traitement de l'eau
Il existe différents procédés pour désinfecter l'eau :
- Le chlore : éprouvé, économique et très efficace
- Oxygène actif – plus doux pour la peau et les yeux
- Électrolyse au sel – moins d'odeur de chlore, plus de confort
La méthode la plus appropriée dépend du budget, de la fréquence d'utilisation et de la tolérance personnelle.
Surveiller le pH
Le pH doit être compris entre 7,0 et 7,4. Tout écart peut rapidement entraîner des problèmes :
- Irritations de la peau et des yeux
- Corrosion des métaux
- effet désinfectant réduit
Les systèmes de dosage automatiques assurent cette tâche de manière fiable et empêchent les fortes fluctuations.
L'automatisation permet de gagner dutemps
Les robots de piscine, les systèmes de dosage et les commandes réduisent considérablement les tâches d'entretien manuelles. Cet investissement est particulièrement rentable à long terme pour les grandes piscines.
Faut-il un permis de construire pour construire une piscine ?
Dans la plupart des cas : oui.
En Suisse, les piscines fixes sont considérées comme des constructions et sont donc généralement soumises à autorisation. Seuls les petits bassins temporaires sans installation fixe font généralement exception.
Les réglementations variant d'une commune à l'autre, il est indispensable de clarifier les points suivants avant de commencer la construction :
- si une demande de permis de construire est nécessaire
- les distances minimales à respecter
- si des mesures de sécurité sont obligatoires
- si les installations techniques (par exemple les pompes) ont une incidence sur la protection contre le bruit
👉 En vous renseignant suffisamment tôt auprès du service d'urbanisme compétent, vous éviterez les retards, les frais supplémentaires ou les démolitions ultérieures.
Conclusion : bien planifier la construction d'une piscine plutôt que de devoir la rénover par la suite
Une piscine est un investissement à long terme. En tenant compte dès le départ des aspects techniques, de l'entretien et des exigences légales, vous économiserez du temps, de l'argent et du stress par la suite. Il est particulièrement important d'évaluer l'équipement et la technologie non seulement en fonction du prix d'achat, mais aussi en fonction des coûts d'exploitation et des frais d'entretien.
Une comparaison structurée des offres vous aidera à trouver la solution adaptée à votre budget, à votre jardin et à vos besoins.
Recevoir des offres personnalisées – rien de plus simple
Répondre aux questions relatives à la commande
Répondez à quelques questions rapides sur les emplois qui vous intéressent dans notre formulaire interactif. Cela ne prendra que quelques minutes.
Recevoir et comparer des offres
Recevez jusqu'à 3 devis gratuits et sans engagement à prix fixe de la part d'entreprises certifiées de votre région.
Mandater l'artisan de son choix
Comparez les prix et choisissez l'offre qui vous convient le mieux. Engagez le prestataire au prix fixe indiqué.
Trouvez l'artisan ou le prestataire de services qui vous convient en quelques étapes seulement.
Demandez dès maintenant un devis gratuit, sans engagement.
